Предпрошедшее определенное время (форма на -ғайны)
Предпрошедшее
определенное время образуется при помощи афф. -ғайны/-гәйне, который
присоединяется к глагольной основе.
Ед. число Мн. число
1 л. алғайным 'я уже (раньше)
взял' алғайныҡ
'мы уже (раньше) взяли
2 л. алғайның 'ты уже (раньше) взял'
алғайнығыҙ
'вы уже (раньше) взяли
3 л. алғайны 'он уже (раньше)
взял' алғайнылар
'они уже (раньше) взяли
Данная
форма относительного времени означает очевидное действие в прошлом, которое произошло раньше другого
действия. Это другое действие может быть выражено по разному: либо оно
передается другими формами прошедшего времени, либо при помощи контекста, а
также придаточными предложениями времени: Сәғит
сыҡҡанда, йылҡысы, ҡороғон
эргәһенә ҡуйып, тәрән йоҡоға
киткәйне (А. Таһиров) 'Когда Сагит вышел во двор, коневод уже
спал, положив рядом с собой свой аркан'; Айбулат бөгөн дә,
Рәхимә менән һүҙ
көрәштереүсең кәрәкһеҙ
икәнен уйлап, өйҙән сығып китергә
уйлағайны (Һ. Дәүләтшина)
'Айбулат, хорошо знавший бесполезность спора с Рахимой, решил выйти из дома'; Айсыуаҡ
килеп еткәндә, больница тирәһендә йән
әҫәре ҡалмағайны (Т.
Килмөхәмәтов) 'Когда Айсувак приехал в больницу, там уже не
было ни одной живой души'; Заһит ревкомдан сыҡҡанда, буран
көндөҙгөгә ҡарағанда ла
көсәйгәйне (Я. Хамматов) 'Когда Загит вышел из ревкома, уже шел сильный
буран'.
Переход на ОГЛАВЛЕНИЕ (МОРФОЛОГИЯ)